Related Group, a Miami-based property developer led by Jorge Perez, said it has turned over ownership of two of the three towers in the Icon Brickell condominium complex to a group of lenders led by HSBC.